Log of ROYGB

はてなダイアリーが廃止されるので、引っ越しました。

「風雲児たち」と「けものフレンズ」

風雲児たち」というマンガあって、関が原の戦いから幕末へかけてが舞台なのですが、電子書籍で読み返している時に気になるフレーズがありました。

4巻は解体新書の翻訳の話なのですが、173ページに前野良沢のセリフとして「たたた食べないでください~」のが出てきます。

今この言葉を目にすると「けものフレンズ」のかばんちゃんが連想されるのですが、「風雲児たち」の方が昔の話です。では「けものフレンズ」が「風雲児たち」から流用したのかというと、そうでもなさそうです。

風雲児たち」の巻末には作中のギャグについての解説があるのですが、この食べないでくださいにも吉本の島田譲二と間寛平のネタだと書いてありました。なので「けものフレンズ」の元ネタもこっちの可能性の方が高そうです。もしくは偶然なのか。