平均レベルは８０％

平均レベルを満たすのは全体の５０％しかない。といった表現を目にすることがあります。平均値以上が平均レベルを満たすとするならば、確かに５０％でいいでしょう。
しかし５段階評価の３は平均レベルだと思うのですが、ここには平均値以下も含まれています。平均値以下でも通信簿の評価が３ならば普通でしょう。また、通信簿などの５段階評価の基準を適用するならば、１は落第レベルで問題だとしても２ならなんとか許容できそうな気もします。
通信簿の５段階相対評価では１から５の割合が厳密に決まっているみたいですが、ざっくり下位１０％を１として除外すれば残りの９０％は許容範囲と考えられなくもなさそうです。
平均からの逸脱という点では下位１０％だけでなく、上位１０％も除外した方が適当かも。そうすると８０％が平均レベルを満たすということです。