旧日本軍

旧日本軍という言葉を聞くと、新日本軍がどこかにあるのかと思ってしまいます。軍事的な機能を持つものとしては自衛隊がありますが、自衛隊を新日本軍や日本軍と言ったりはしないようです。憲法のように、新しいものと古いものがある場合に旧憲法という言い方をするのは不思議ではないのですが。それ以外では続いてはいても名前や形態が変わった場合に、旧国鉄や旧郵便局のように呼ぶこともあります。旧姓などもそうです。

旧日本軍の場合は、新しい日本軍があるわけではないし、旧日本軍が名前や形をかえて続いているわけではありません。そういう意味では旧がなくても良さそうにも思います。江戸幕府のことを旧江戸幕府のように呼ばないのと同じようなものです。
ただ、おそらくは過去のものになっているというのを明確にするために旧をつけたのかと想像します。旧家のような意味ではないのは確かでしょう。